Hokkaido

북해도

여성을 위한 스파&에스테틱 고급 료칸 기획전

삿뽀로 "성인 여성의 오아시스 료칸 스이초칸(1박)" 자유여행 3일

"여성을 위한 오아시스 스파&에스테틱 고급 료칸, 그리고 조잔케이온천 마을 산책"

상품이미지1
출발일(출발편명) 2019년 10 월28일 09시 00분(JL5232)
귀국일(귀국편명) 2019년 10 월30일 15시 15분(JL2514)
상품가격
  • 성인: 1,059,000원 부터
  • 소인: 953,100원 부터
  • 유아: 100,000원 부터

상품가격은 출발일 별로 다를 수 있습니다.

반드시 해당 출발일 가격을 문의 하시기 바랍니다.

아래의 출발가능일을 클릭하시면 해당일의 상품가격을 확인하실 수 있습니다.

아이콘이미지2019년 10월 출발가능일
아이콘이미지2019년 11월 출발가능일
아이콘이미지2019년 12월 출발가능일

호텔정보

Spa & Esthetique 스이초칸 / Spa & Esthetique 翠蝶館
숙소구분 전통료칸
숙소등급 ★★★★★
전화 +81-11-595-3330
주소 札幌市 南區 定山溪溫泉 西3丁目57
URL blog.naver.com/japanian_0/140195762740
호텔 비스타 삿뽀로 / ホテルビスタ札幌
숙소구분 호텔
숙소등급 ★★★★
전화 +81-11-552-2333
주소 北海道札幌市中央區南9條西4-5
URL blog.naver.com/japanian_2/150174570245
상품특전

여행 동선




▣ 언론에 비친 료칸 스이초칸 소개 ▣







ㄱ. 대한항공 코드쉐어 일본항공(JAL) "김해공항 -> 간사이공항/간사이공항 -> 삿뽀로공항(국내선)/삿뽀로공항 -> 간사이공항(국내선)/간사이공항 -> 김해공항" 특별 다구간 할인항공권을 제공합니다.
ㄴ. 성인 여성의 오아시스와 같은 료칸인 "죠잔케이 스파&에스테틱 스이초칸[定山溪スパ&エステティック翠蝶館/모던 아시안룸(モダンアジアンル-ム) 1박 + 1조식 + 1석식(프렌치 중화 창작코스)]"를 특가 프로모션 가격으로 제공합니다.
ㄷ. "스파&에스테틱 스이초칸(スパ&エステティック翠蝶館)내 전신에스테(フルボディ) 60분"을 특가 프로모션 가격으로 제공합니다.
ㄹ. 부띠크 디자인 호텔인 "호텔 비스타 삿뽀로(ホテルビスタ札幌/싱글룸)"를 특가 프로모션 가격으로 제공합니다.
ㅁ. 1억원 여행자보험을 제공합니다.
ㅂ. 롯데면세점 15%~ 5% 할인쿠폰을 제공합니다.
ㅅ. 북해도 자유여행 책자를 제공합니다.

▣ 일본인 코디네이터가 "가고싶은 곳, 먹고싶은 곳, 사고싶은 것"등 소중한 나만의 맞춤일정표를 제공해드립니다. ▣


- 견본 및 참고용 -





아래에 올려드린 일정표는 일본 자유여행에 도움을 드리고자 만든 참고 일정으로, 여행자 입장에서 세세하고 정확하게 현지 일정을 구현하여, 현지 이동시 소요되는 시간 및 교통비 등을 참고하시면 많은 도움이 될것입니다. ▣

포함내역&불포함내역

포함내역

1. 대한항공 코드쉐어 일본항공(JAL) 김해 -> 간사이/간사이 -> 삿뽀로(국내선)/삿뽀로 -> 간사이(국내선)/간사이 -> 김해 4구간 항공권
2. 죠잔케이 스파&에스테틱 스이초칸[定山溪スパ&エステティック翠蝶館/모던 아시안룸(モダンアジアンル-ム) 1박 + 1조식 + 1석식(프렌치 중화 창작코스)
3. 스파&에스테틱 스이초칸(スパ&エステティック翠蝶館)내 전신에스테(フルボディ) 60분
4. 호텔 비스타 삿뽀로(ホテルビスタ札幌/싱글룸) 1박

5. 가이드 역할을 하는 나만의 맞춤일정표
6. 북해도 자유여행 관련 책자
7. 롯데면세점 15%~ 5% 할인쿠폰 및 변환어댑터
8. 1억원 여행자보험
9. 공항세/유류할증료

불포함내역

1. 현지 체류경비(교통비+식비/1일 약 3,000엔)

  • 07:00

    김해공항 도착 후 출국수속

  • 09:00

    [JAL 5232] 김해공항 -> 오사카 간사이공항으로 출발

  • 10:25

    오사카 간사이공항 도착 및 입국수속

  • ▣ 오사카 간사이국제공항 정보 블로그
  • 12:15

    [JAL 2505] 오사카 간사이공항 -> 삿뽀로 신치토세공항으로 출발

  • 14:05

    삿뽀로 신치토세공항 도착

  • ▣ 삿뽀로 신치토세공항 정보 블로그
  • 14:34

    신치토세쿠우코우(新千歲空港)역-> [쾌속에어포트145호(快速エアポ-ト145號) 이용I약 36분소요/1,040엔] -> 삿뽀로(札幌)역 도착

  • 15:21

    삿뽀로(さっぽろ)역 -> [치카테츠난보쿠센(地下鐵南北線) 이용I약 4분소요/200엔] -> 나카지마코우엔(中島公園)역 도착

  • 15:25

    나카지마코우엔(中島公園)역 -> [도보 3분소요] -> 호텔 비스타 삿뽀로(ホテルビスタ札幌) 도착

  • 15:30

    호텔 비스타 삿뽀로(ホテルビスタ札幌) 도착 및 체크인

  • ▣ 호텔 비스타 삿뽀로 정보 블로그
  • 16:02
    나카지마코우엔(中島公園)역 -> [치카테츠난보쿠센(地下鐵南北線) 이용I약 4분소요/200엔] -> 삿뽀로(さっぽろ)역 도착
  • 16:06

    삿뽀로(札幌)역 주변 자유여행(FIT)

  • - JR타와-(JR タワ-)
    - 다이마루햑카텐(大丸百貨店)
    - 삿뽀로에스타(札幌エスタ)
    - 토큐햑카텐(東急百貨店)
    - 홋카이도우쵸우아카렌가쵸우샤(北海道廳赤レンガ廳舍)
    - 삿뽀로미츠이비루딩구(札幌三井ビルディング)
  • ▣ 삿뽀로역 정보 블로그
  • 17:33

    삿뽀로(さっぽろ)역 -> [치카테츠난보쿠센(地下鐵南北線) 이용I약 1분소요/200엔] -> 오오도오리(大通)역 도착

  • 17:34
    오오도오리(大通)역 주변 자유여행(FIT)
  • - 오오도오리코엔(大通公園)
    - 삿뽀로시토케이다이(札幌市時計台)
    - 삿뽀로테레비토우(さっぽろテレビ塔)
    - 도큐한즈(東急ハンズ)
    - 삿뽀로치카가이(さっぽろ地下街)
    - 삿뽀로미츠코시햑카텐(札幌三越百貨店)
  • ▣ 오오도리공원 정보 블로그
  • 18:57
    오오도오리(大通)역  -> [치카테츠토우자이센(地下鐵東西線) 이용I약 2분소요/200엔] -> 니시쥬우잇쵸우메(西11丁目)역 도착
  • 18:59
    니시쥬우잇쵸우메(西11丁目)역 -> [도보 3분소요] -> 삿뽀로 프린스 호텔 뷔페 레스토랑 하푸나(札幌プリンスホテル ブッフェレストランハプナ) 도착
  • 19:10
    삿뽀로 프린스 호텔 뷔페 레스토랑 하푸나(札幌プリンスホテル ブッフェレストランハプナ) 석식
  • ▣ 삿뽀로 프린스 호텔 뷔페 레스토랑 하푸나 정보 블로그
  • 21:17
    니시쥬우잇쵸우메(西11丁目)역 -> [치카테츠토우자이센(地下鐵東西線) 이용I약 2분소요/200엔] -> 오오도오리(大通)역 도착
  • 21:27
    오오도오리(大通)역 -> [치카테츠난보쿠센(地下鐵南北線) 이용I약 3분소요/200엔] -> 나카지마코우엔(中島公園)역 도착
  • 21:30

    나카지마코우엔(中島公園)역 -> [도보 3분소요] -> 호텔 비스타 삿뽀로(ホテルビスタ札幌) 도착

  • 21:40

    호텔 비스타 삿뽀로(ホテルビスタ札幌) 도착 및 휴식

  • ▣ 호텔 비스타 삿뽀로 정보 블로그
  •  

1일차 조식: 자유식, 중식: 자유식, 석식: 호텔뷔페식

예약 전 참고사항

예약 시 유의사항 안내
  • - 소지하고 계신 여권에 기재된 정확한 영문이름으로 예약 부탁드리며, 여권복사본을 보내주시기 바랍니다.
  • - 항공예약시 잘못된 영문이름은 변경처리가 불가능하므로 반드시 여권상의 동일 영문이름을 주셔야 하며 잘못된 영문이름을 주셔서 이름변경 처리 불가능하여 문제발생시 당사에 책임이 없음을 양지 바랍니다.
  • - 예약후 3일이내 1인당 300,000원을 예약금으로 입금하셔야 예약이 완료되며, 여행 출발 20일전까지 여행비 잔금 전액을 입금해 주셔야합니다.
  • - 상기 일정은 자유여행(FIT)에 도움을 드리기위해 기록한 상세추천일정으로 담당자와 상의 후 변경 및 조정이 가능합니다.
  • - 상기 일정은 항공 및 현지사정(천재지변, 열차, 버스, 페리, 항공, 박람회, 축제 등)에 따라 변경 될 수 있습니다. 따라서, 항공, 열차, 버스, 페리 등의 출/도착 시간은 반드시 현지에서 재확인 하시기 바랍니다.
  • - 항공 및 현지사정에 따라서 발생한 부수적인 문제에 대해서 당사는 책임지지 않습니다.
  • - 상기 요금은 급격한 환율변동 및 현지사정(성수기, 박람회, 축제로 인한 호텔요금의 상승 및 현지 교통비 상승 등) 에 따라 변동될 수 있습니다.
  • - 본 여행상품은 항공좌석과 객실 및 차량에 대한 비용을 일부 선납해 놓은 상품으로서, 국외여행표준약관의 제 5조 특별약관 규정에 근거한 "특별약관"에 따른 별도의 취소료가 적용됨을 양지해 주시기 바라며 계약금 지불시 반드시 상품가 변동 환율제 및 취소료 규정을 확인하여 주시기 바랍니다.
  • - 풀빌라, 전통료칸 등 결재조건이 엄격한 상품은 45일전 이전에 결재요청 될 수도 있으며 취소료 규정은 상기 특별약관에 준합니다.
여행 취소료 안내

※ 외교통상부(www.0404.gr.kr)에서 발표하는 제 3단계 여행제한지역으로 선포되는 지역만이 취소시 환불가능합니다.
- 그 외 모든 사항은 고객의 변심으로 처리되므로 취소시 하기의 특별 취소환불 규정에 적용됩니다.

  • - 여행 개시 30일전(~30)까지 통보시 : 계약금 환급
  • - 여행 개시 20일전까지(29~20) 통보시 : 여행요금의 10% 배상
  • - 여행 개시 10일전까지(19~10) 통보시 : 여행요금의 15% 배상
  • - 여행 개시 8일 전까지(9~8) 통보시 : 여행요금의 20% 배상
  • - 여행 개시 1일 전까지(7~1) 통보시 : 여행요금의 30% 배상
  • - 여행 당일 통보시 : 여행요금의 50% 배상

※국외여행약관 제 15조 근거

취소환불 특별규정
1. 상품에 전통료칸 숙박이 포함된 상품
  • - 여행 출발 45일 전까지 통보시 : 계약금 환급
  • - 여행 출발 20일 전(44일~20일)까지 통보시 : 상품가의 20% 배상
  • - 여행 출발 08일 전(19일~08일)까지 통보시 : 상품가의 50% 배상
  • - 여행 출발 03일 전(07일~03일)까지 통보시 : 상품가의 70% 배상
  • - 여행 출발 02일 전(02일~당일)까지 통보시 : 상품가의 100% 배상

※국외여행약관 제 15조 근거

2. 상품에 풀빌라 숙박이 포함된 상품
  • - 여행 출발 50일 전까지 통보 시 : 계약금 환급
  • - 여행 출발 30일 전(49일~30일)까지 통보 시 : 상품가의 20% 배상
  • - 여행 출발 15일 전(29일~15일)까지 통보 시 : 상품가의 50% 배상
  • - 여행 출발 07일 전(14일~07일)까지 통보 시 : 상품가의 70% 배상
  • - 여행 출발 06일 전(06일~당일)까지 통보 시 : 상품가의 100% 배상

※국외여행약관 제 15조 근거

3. 상품에 특가 할인항공권과 호텔이 포함된 상품
  • - 여행 출발 45일 전까지 통보 시 : 계약금 환급
  • - 여행 출발 20일 전(44일~20일)까지 통보 시 : 상품가의 10% 배상
  • - 여행 출발 8일 전(19일~08일)까지 통보 시 : 상품가의 50% 배상
  • - 여행 출발 3일 전(07일~03일)까지 통보 시 : 상품가의 70% 배상
  • - 여행 출발 2일 전(02일~당일)까지 통보 시 : 상품가의 100% 배상

※국외여행약관 제 15조 근거

항공권에 관한 특별규정 안내
  • - 출발 전 예약 변경시 수수료: 50,000원 부과
  • - 출발 전 환불시 수수료: 100,000원 부과
  • - 출발 후 예약 변경 요청시: 변경 불가
  • - 출발 후 환불 요청시: 환불 불가
  • - 대한항공, 아시아나항공 : 항공권 발권완료 후 일정 변경 및 영문 수정 (1건당) 및 취소시 : 15만원 / 1인
  • - 일본항공 등 조기발권 특가항공료 기준으로 발권완료 후 취소시 : 20만원 / 1인

※항공권 발권 후 환불(캔슬차지 제외)은 항공사의 규정으로 1개월 후 고객에게 입금처리 됩니다.

※(영문 이름 변경 또는 여정)시 100%의 항공 취소료가 부과되며 취소료가 상기 약관에 의한 취소료 규정 초과시 취소료가 추가 청구 될 수 있습니다

※항공권에 관한 특별규정은 국외여행 표준약관과 별도로 적용됩니다.

여행자보험 안내
  • - 만15~69세: 1억원
  • - 만1~14, 70~79세: 5천만원
  • - 만1세 미만, 80세이상: 보험제외

※현지에서 도난을 당한 경우 경찰서에서 분실신고서(POLICE REPORT)를 작성, 보관합니다.

※현지병원치료를 받은 경우 의사의 진단서(PRESCRIPTION)와 약값 지출 영수증을 보관합니다.